4. juulil esitas Chemla sama filmi režissööri Yohan Manca vastu süüdistuse. Väidetavalt leidis rünnak aset Pariisis eelneval päeval. Manca on ühtlasi ka Chemla poiss-sõber ja neil on ühine tütar.

Kumbki osapooltest pole Variety pärimistele vastanud, kuid Chemla lähedane allikas avaldas, et viis aastat suhtes olnud paaril tekkis tüli, mille käigus meespool vägivaldseks muutus ja naist telefoniga viskas. Väidetavalt ei osale Cannes'i esilinastusel ka Manca, kes hoiab paari tütart, mil naine on Avignon'i festivalil muusikalist etteastet tegemas.